{"id":6652,"date":"2026-03-30T06:37:42","date_gmt":"2026-03-30T06:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kateteco.com\/?post_type=product&#038;p=6652"},"modified":"2026-04-03T07:40:33","modified_gmt":"2026-04-03T07:40:33","slug":"triple-offset-metal-seated-butterfly-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kateteco.com\/de\/produkt\/triple-offset-metal-seated-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"Dreifach exzentrisches, metallsitzendes Absperrventil \u2013 bidirektional, leckagefrei"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #000000;\">Produktdetails<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">\u00dcberblick<\/span><\/h3>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Die dreifach exzentrische, metallsitzende Absperrklappe ist eine Hochleistungs-Industriearmatur, die auf drei Exzentrizit\u00e4tsprinzipien basiert: axialer, radialer und konischer Sitzexzentrizit\u00e4t. Diese einzigartige Geometrie gew\u00e4hrleistet, dass sich die Klappenscheibe im Bereich von 0\u201390\u00b0 nahezu reibungsfrei am Sitz bewegt. Dadurch wird der bei herk\u00f6mmlichen Absperrklappen \u00fcbliche Verschlei\u00df der Dichtfl\u00e4che vollst\u00e4ndig vermieden. Die Klappe verf\u00fcgt \u00fcber eine drehmomentgesicherte Metalldichtung und erreicht so bidirektionale Dichtheit.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Im Vergleich zu herk\u00f6mmlichen Schieber- und Absperrventilen bietet das dreifach exzentrische Absperrventil erhebliche Vorteile, darunter eine kompakte Bauweise, ein geringes Gewicht, ein niedriges Bet\u00e4tigungsdrehmoment sowie eine einfache Installation und Wartung. Dadurch ist es \u00e4u\u00dferst zuverl\u00e4ssig f\u00fcr anspruchsvolle Betriebsbedingungen mit hohen Temperaturen, hohem Druck und korrosiven Medien.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Hauptmerkmale<\/span><\/h3>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>1. Reibungsfreies Design mit dreifachem Versatz<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Erster Versatz: Wellenversatz von der Mittellinie der Sitzdichtfl\u00e4che<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Zweiter Versatz: Wellenversatz von der Rohrleitungsmittellinie<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Dritter Versatz: Geometrische Exzentrizit\u00e4t der konischen Dichtfl\u00e4che<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Die Scheibe ber\u00fchrt und l\u00f6st sich w\u00e4hrend des Betriebs sofort vom Ventilsitz, was eine reibungslose Bewegung erm\u00f6glicht und die Lebensdauer des Ventils erheblich verl\u00e4ngert.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>2. Bidirektionale Null-Leckage-Abdichtung<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Metall-auf-Metall-Hartabdichtung<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">H\u00f6herer Druck f\u00fchrt zu einer dichteren Abdichtung; erreicht eine bidirektionale, absolut dichte und leckagefreie Verbindung.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Entspricht der Leckageklasse VI nach ISO 5208<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>3. Hohe Temperatur- und Hochdruckf\u00e4higkeit<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Temperaturbereich: -196 \u00b0C bis +600 \u00b0C (materialabh\u00e4ngig)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Druckstufe: Klasse 150 bis Klasse 1500 \/ PN 10 bis PN 100<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Geeignet f\u00fcr Hochtemperaturdampf, Thermo\u00f6l, Hei\u00dfgas usw.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>4. Brandsicheres Design<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Die metallische Dichtungskonstruktion ist von Natur aus feuersicher.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Entspricht den Brandpr\u00fcfnormen API 607 \/ ISO 10497.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>5. Einfache Wartung<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Die Dichtungen k\u00f6nnen vor Ort ausgetauscht werden, ohne dass das Ventilgeh\u00e4use aus der Rohrleitung ausgebaut werden muss.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Ausblassichere Spindelkonstruktion gem\u00e4\u00df den Sicherheitsanforderungen von API 609<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Technische Spezifikationen<\/span><\/h3>\n<div class=\"ds-scroll-area ds-scroll-area--show-on-focus-within _1210dd7 c03cafe9\">\n<div class=\"ds-scroll-area__gutters\">\n<div class=\"ds-scroll-area__horizontal-gutter\"><\/div>\n<div class=\"ds-scroll-area__vertical-gutter\"><\/div>\n<\/div>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><span style=\"color: #000000;\">Parameter<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #000000;\">Details<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Modellreihe<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">D343H \/ D373H \/ D643H \/ D943H usw.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Gr\u00f6\u00dfenbereich<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">DN50 \u2013 DN2400 (NPS 2\u2033 \u2013 96\u2033)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Druckbewertung<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">PN10 \u2013 PN100 \/ Klasse 150 \u2013 Klasse 1500<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Verbindungstyp<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Wafer \/ Lug \/ Flanged \/ Stump Weld<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Betrieb<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Schaltgetriebe, elektrisch, pneumatisch, hydraulisch<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Temperaturbereich<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">-196 \u00b0C bis +600 \u00b0C<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Leckagebewertung<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Bidirektionale Null-Leckage (blasendicht)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Designstandards<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">API 609, ASME B16.34, GB\/T 12238, JB\/T 8527<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Materialoptionen<\/span><\/h3>\n<div class=\"ds-scroll-area ds-scroll-area--show-on-focus-within _1210dd7 c03cafe9\">\n<div class=\"ds-scroll-area__gutters\">\n<div class=\"ds-scroll-area__horizontal-gutter\"><\/div>\n<div class=\"ds-scroll-area__vertical-gutter\"><\/div>\n<\/div>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><span style=\"color: #000000;\">Komponente<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #000000;\">Verf\u00fcgbare Materialien<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\"><strong>K\u00f6rper<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Stahlguss (WCB), Kohlenstoffstahl (A105), Edelstahl (304\/316), Chrom-Molybd\u00e4n-Stahl, Duplex-Edelstahl, Hastelloy, Monel<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\"><strong>Scheibe<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Stahlguss, Edelstahl, Duplex-Edelstahl, Titan, Hastelloy<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\"><strong>St\u00e4ngel<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Edelstahl 410, SS304, SS316, 17\u20104PH, Monel K500<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\"><strong>Sitzdichtungsfl\u00e4che<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Edelstahl mit Stellite-Hartauftragung, 13% Chromlegierung, Inconel<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\"><strong>Dichtungsring<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Mehrschichtige Edelstahl- + Graphitlaminat-\/Vollmetalldichtung<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\"><strong>Verpackung<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #000000;\">Flexibles Graphit, PTFE<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Anwendbare Medien<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Hochtemperaturdampf, Hei\u00dfwasser, Thermo\u00f6l<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">\u00d6l, Erdgas, Koksofengas<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">S\u00e4uren, Laugen und \u00e4tzende Chemikalien<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Rauchgas, Luft, Sauerstoff<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Kryogene Medien (z. B. LNG)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Typische Anwendungen<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Petrochemie &amp; Chemie<\/strong>\u00a0\u2013 Raffinerieanlagen, Ethylen-Cracking, Lager- und Transportsysteme<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Stromerzeugung<\/strong>\u00a0\u2013 Kraftwerkskessel, Turbinen-Bypassleitungen, thermische Rohrleitungssysteme<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Metallurgie<\/strong>\u00a0\u2013 Hochofengas, Konverterabgas, Wiedererw\u00e4rmungs\u00f6fen<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Fernw\u00e4rme<\/strong>\u00a0\u2013 Fernw\u00e4rmenetze, W\u00e4rmetauscherstationen<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Marine &amp; Offshore<\/strong>\u00a0\u2013 FPSO, Offshore-Plattformen, LNG-Tanker<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Zellstoff &amp; Papier<\/strong>\u00a0\u2013 Zellstoffaufbereitung, Alkalir\u00fcckgewinnungssysteme<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lebensmittel und Pharmazeutika<\/strong>\u00a0\u2013 Hochtemperatursterilisation, Reindampf<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Bet\u00e4tigungsoptionen<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Schaltgetriebe<\/strong>\u00a0\u2013 Standardm\u00e4\u00dfig, selbsthemmend, niedriges Betriebsdrehmoment<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Elektrischer Stellantrieb<\/strong>\u00a0\u2013 Erm\u00f6glicht Fernsteuerung und Automatisierung<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pneumatischer Aktor<\/strong>\u00a0\u2013 Schnelle Bedienung f\u00fcr Ein-\/Aus- oder Modulationsbetrieb<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hydraulischer Aktuator<\/strong>\u00a0\u2013 Geeignet f\u00fcr hohe Drehmomentanforderungen<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Anpassung<\/span><\/h3>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Dieses Produkt kann an spezifische Einsatzbedingungen angepasst werden:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hochtemperatur-Service<\/strong>\u00a0\u2013 Geh\u00e4use aus Chrom-Molybd\u00e4n-Stahl + hartbeschichtete Dichtfl\u00e4chen aus Stellite<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hochkorrosiver Service<\/strong>\u00a0\u2013 Edelstahl \/ Duplex \/ Hastelloy-Werkstoffe<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Kryogener Service<\/strong>\u00a0\u2013 Niedertemperatur-Kohlenstoffstahl \/ Edelstahl mit auslaufsicherer Konstruktion<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hochabriebfester Service<\/strong>\u00a0\u2013 Hartbeschichtete Dichtfl\u00e4chen<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Bei speziellen Anforderungen kontaktieren Sie uns bitte f\u00fcr professionelle Unterst\u00fctzung bei der Auswahl.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die dreifach exzentrische, metallsitzende Absperrklappe zeichnet sich durch eine fortschrittliche dreifach exzentrische Geometrie aus, die die Reibung zwischen Scheibe und Sitz beim \u00d6ffnen und Schlie\u00dfen vollst\u00e4ndig eliminiert und so eine bidirektionale Null-Leckage mit Metall-auf-Metall-Abdichtung erreicht.<\/p>","protected":false},"featured_media":6653,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[54,55],"product_tag":[],"class_list":["post-6652","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-manual-valve","product_cat-butterfly-valve","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6659,"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6652\/revisions\/6659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6652"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6652"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kateteco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}